Prevod od "ti stalno" do Slovenački


Kako koristiti "ti stalno" u rečenicama:

Mora da si onog prvog dana bio jako iznenaðen što te ja želim i što se ne bunim, i što se èini da me ne boli to što ti stalno æutiš.
Tistega prvega dne te je gotovo vse presenetilo. Da sem te tam želela, da nisem zganjala cirkusa, da me ni prizadelo, ker si bil redkobeseden.
Nisam ljubomoran... iako se ti stalno uvijaš oko njega.
Nisem. Čeprav si se obešala po njem.
Zaboga, mama, Ti stalno upozoravaš, zar ne?
Mojbog, mama, kar naprej me nekaj svariš.
Ne mogu da promenim ishod, ako ti stalno menjaš pravila.
Ne morem spremeniti izzida, če spreminjaš pravila.
Znam da sam ti stalno to govorio, ali sad je drukèije.
Ves čas ti to ponavljam, ampak zdaj je stvar drugačna.
Pišem ti stalno, ali nemam hrabrosti da pošaljem svoja pisma.
Nenehno ti pišem, a ti nimam poguma poslati svojih pisem.
Margaret, oseæam da neko do koga ti je stalo, možda èak i ljubav tvog života ti stalno stvara probleme.
Margaret, imam občutek da nekdo, ki vam je res pri srcu, morda ljubezen vašega življenja da vam povzroča to skrb.
Znaš, nije mi više zabavno kada ih ti stalno vraæaš.
Veš, sploh ni več zabavno, če jih ti potem vračaš. Ja.
A ja ti stalno ponavljam da neæu ljubiti guzicu tvom ocu kako bih imao nekakvu karijeru.
Ni se mi treba prilizovati tvojemu očetu, da bi imel svojo kariero.
Sve mi se èini da si ti stalno takva.
Imam občutek, da si takšna ves čas.
Vidiš, ne brinem se ja za tebe podseæa me da je to devojka na putu koju ti stalno zaboravljaš.
Ne skrbi me, da se ne boš spomnila mene, pozabljaš pa na tisto dekle na cesti.
Mi nismo dogovorili nikakav plan, a ti stalno prièaš o planu.
Kaj govoriš, saj nisva imela načrta, ampak venomer praviš da ga imava.
Znam da je teško sjediti u sobi s nekim tko ti stalno proturjeèi, ali to je dio tvog posla.
Vem da težko sodeluješ z njim, a to je tvoje delo.
Ta stvar, koja ti stalno zarasta, to je samo stvar.
Zaradi tega, da se ti spet zaraste? To ni nič.
Ti stalno spominješ D. C. Ovako æemo završiti ondje.
Ti si od vedno želiš v Washington, ne? Tako se pride tja.
Radi do kasno,... a ti stalno govoriš da si gladna.
Prvič, on dolgo dela in vidva vedno govorita, da sta lačna.
Znaèi da ja tvoju majku zovem onako kako je ti stalno nazivaš?
A lahko jaz rečem tvoji mami, kar ji ti praviš ves čas?
Zašto ti stalno držiš oèi zatvorene, Florens?
Pred čem pa si ti zatiskaš oči, Florence?
Nakon što sam mu pogledao u oko i video iskru, o kojoj ti stalno govoriš.
Šele ko sem pogledal v njegove oči sem videl iskro. O kateri ti vedno govoriš.
Nemam pojma ali gde god da je bezbednije je nego ovde gde se ti stalno pojavljuješ.
Nimam pojma, kje je, ampak sigurno je kje drugje, saj se ti stalno pojavljaš tu.
Znam da ti stalno ponavljam, Haley, ali trebala bi iæi.
Kaj to pomeni? -Morala bi iti.
Kao što si ti stalno padao u toj posljednjoj borbi.
Tako kot je večkrat on tebe v zadnjem dvoboju.
Na osnovi da joj ja pružam bolji dom zato što ti stalno letiš oko svijeta.
Lahko ji nudim boljši dom, ker si ves čas na poti.
Ti si jako tih i tvrd, a ti stalno bacaš te urnebesne šale.
Ti si močan molčeč tip, ti pa stresaš te trapaste šale.
Kao i ti, stalno je postavljao pitanja o smislu života.
Tudi on je bil preobremenjen z vprašanji o smislu življenja.
Zato što ti stalno radiš ovakve stvari, pa posle pokušavaš da to zataškaš.
Ker ves čas počneš takšne stvari, potem pa jih poskušaš zakriti.
Šta sam ti stalno ponavljao od malih nogu?
Kaj sem ti nenehno ponavljal, ko si bil še otrok?
"Kembel Sup" ti stalno daje otkaz.
Nenehno te odpuščajo pri Campbell Soup.
Prièam ti stalno o tvom ocu.
Ves čas ti pripovedujem o njemu.
Tražim argument, ti stalno burno reaguješ, donosiš pravila, kažeš mi da se udaljim, pa da se vratim.
Iščem oporo. Vedno se burno odzivaš, določaš pravila, mi rečeš, naj grem in se vrnem.
Ali ti stalno prièaš da si oduvek želeo da osvojiš Nobelovu nagradu.
Ampak vedno praviš da hočeš osvojiti Nobelovo nagrado.
Dobio je takav nadimak jer nastavlja stalno da isklizi iz rešetki iza kojih ga ti stalno stavljaš.
Ta vzdevek je dobil, ker kar naprej beži iz zapora, kamor ga vtaknete.
Pokušavam da prièam prièu i ti stalno prekidaš.
Pripovedujem ti zgodbo, a me kar naprej prekinjaš.
Moram ti stalno zahvaljivati i poštovati te na kolenima?
Se ti moram ves čas zahvaljevati in te častiti na kolenih?
2.3804650306702s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?